Tulisan Arab Qodarullah Wa Maa Syaa A Fa Ala. Surat al kafirun merupakan surat dengan urutan ke 109 pada al qur an. Ini sudah jadi takdir allah qodarullah wa maa syaa a fa ala.
Kalimat lakum diinukum wa liya diin dalam bahasa arab ل ك م د ي ن ك م و ل ي د ي ن adalah potongan ayat dari surat al kafirun ayat 6 yang memiliki arti untukmu agamamu dan untukku agamaku. Ini sudah jadi takdir allah qodarullah wa maa syaa a fa ala. Kalimat qadarullah wa maa syaa a fa ala atau dalam bahasa arab ق د ر الل ه و م ا ش اء ف ع ل artinya allah telah mentakdirkannya dan apa yang dia kehendaki dia perbuat kalimat tersebut merupakan kalimat doa yang diucapkan ketika tertimpa sesuatu yang tidak diinginkan.
Ini taqdir allah dan apa yang dia kehendaki dia lakukan.
Akan tetapi hendaklah kau katakan. Namun menurut istilah kata qadarullah ini di dapat dari kata qadar yang artinya ialah takdir allah atau kehendak allah. Kalimat qadarullah tulisan arab ق د ر الل ه ini secara istilah dan bahasa memiliki arti yakni hukum kehendak ketetapan atau bisa juga diartikan sebagai perintah. Qodarullah wa maa sya a fa al atau tulisan arabnya قدر الله وما شاء فعل.