Tulisan Arab Halal Bihalal. Secara lughowi halal bi halal diartikan boleh dengan boleh. Budaya indonesia yang mengakar kuat.
Halal mempunyai arti boleh atau tidak dilarang sedangkan kata bi adalah huruf jar yang biasa diartikan dengan. Istilah halal bi halal ini sesungguhnya tidak terdapat di al qur an maupun hadits nabi muhammad saw yang shahih dan bahkan dalam bahasa arab pun tidak ada. Lafadz halal berasal dari bahasa arab yang sudah diserap menjadi bahasa indonesia yaitu lawan dari kata haram.
Makna halal bi halal bertujuan untuk menciptakan keharmonisan antar sesama manusia.
Secara lughowi halal bi halal diartikan boleh dengan boleh. Hal maaf memaafkan setelah puasa ramadan akan tetapi rasanya sudah puluhan tahun belum dapat ditemukan asal mula perkataan itu kata sunarto dalam. Arti kata halalbihalal sudah dibakukan kbbi. Halal mempunyai arti boleh atau tidak dilarang sedangkan kata bi adalah huruf jar yang biasa diartikan dengan.